{ "-- Select --": "-- Välj --", "24/7 Support Center": "24/7 Supportcenter", "404 - Not found": "404 - Sidan hittades inte", ":count Views": ":count Visningar", ":count decrease": ":count minska", ":count increase": ":count öka", ":count items": ":count artiklar", ":count reviews": ":count recensioner", ":customer has requested return product(s)": ":customer har begärt retur av produkt(er)", ":number product available": ":number produkt tillgänglig", ":number products available": ":number produkter tillgängliga", ":total Product found": ":total Produkt hittad", ":total Products found": ":total Produkter hittade", ":total products": ":total produkter", ":total review(s) \":star star\" for \":product\"": ":total recension(er) \":star stjärna\" för \":product\"", ":total review(s) for \":product\"": ":total recension(er) för \":product\"", "Browse All Categories": "Bläddra Alla Kategorier", "Account": "Konto", "Account Settings": "Kontoinställningar", "Account information": "Kontoinformation", "Action": "Åtgärd", "Ad #:number": "Annons #:number", "Add": "Lägg till", "Add Compare": "Lägg till jämförelse", "Add To Cart": "Lägg i Varukorg", "Add To Compare": "Lägg till för jämförelse", "Add To Wishlist": "Lägg till önskelista", "Add a custom menu to your widget area.": "Lägg till en anpassad meny i ditt widgetområde.", "Add new address...": "Lägg till ny adress...", "Add to Cart": "Lägg i Varukorg", "Add to cart": "Lägg i varukorg", "Added review successfully!": "Recensionen lades till framgångsrikt!", "Addition Information": "Ytterligare information", "Address": "Adress", "Address books": "Adressböcker", "Addresses": "Adresser", "Ads": "Annonser", "Advanced filters": "Avancerade filter", "After the first image": "Efter den första bilden", "All": "Alla", "All Categories": "Alla Kategorier", "All files": "Alla filer", "All messages are recorded and spam is not tolerated. Your email address will be shown to the recipient.": "Alla meddelanden registreras och spam tolereras inte. Din e-postadress kommer att visas för mottagaren.", "Allow Fullscreen": "Tillåt helskärm", "Already have an account?": "Har du redan ett konto?", "Amount": "Belopp", "Android app URL": "Android-app URL", "Android app image": "Android-app bild", "Appearance": "Utseende", "Applied coupon \":code\" successfully!": "Kupongen \":code\" tillämpades framgångsrikt!", "Apply": "Tillämpa", "Apply Coupon": "Tillämpa kupong", "Apps description": "Appbeskrivning", "Autoplay speed (if autoplay enabled)": "Autospelningshastighet (om autospelning är aktiverad)", "Availability": "Tillgänglighet", "Back To Home Page": "Tillbaka till startsidan", "Back to cart": "Tillbaka till varukorgen", "Back to login page": "Tillbaka till inloggningssidan", "Back to shopping": "Tillbaka till shopping", "Background Image": "Bakgrundsbild", "Background color": "Bakgrundsfärg", "Bank transfer amount: :amount": "Banköverföringsbelopp: :amount", "Bank transfer description: Payment for order :code": "Banköverföringsbeskrivning: Betalning för order :code", "Barcode \":value\" has been duplicated on row #:row": "Streckkoden \":value\" har duplicerats på rad #:row", "Before the last image": "Före den sista bilden", "Below :toPrice": "Under :toPrice", "Best flash sale": "Bästa snabbrea", "Big banner": "Stor banner", "Billing information": "Faktureringsinformation", "Blog Big": "Blogg stor", "Blog Categories": "Bloggkategorier", "Blog Grid": "Blogg rutnät", "Blog List": "Blogglista", "Blog Search": "Bloggsökning", "Blog Wide": "Blogg bred", "Body attributes": "Body-attribut", "Body color": "Kroppsfärg", "Body font size (px)": "Kroppstextstorlek (px)", "Bottom": "Botten", "Bottom Bar Menu": "Nedre menyrad", "Brand": "Varumärke", "Brands": "Varumärken", "Browse Categories": "Bläddra kategorier", "Business hours": "Öppettider", "Button text": "Knapptext", "Buy :name": "Köp :name", "Buy Now": "Köp nu", "Buy now": "Köp nu", "Buy this one: :link": "Köp denna: :link", "By :name": "Av :name", "COD (Cash On Delivery) payment method is not available for digital products only.": "Postförskott är inte tillgängligt endast för digitala produkter.", "Call Us": "Ring oss", "Cancel return order with reason: :reason": "Avbryt returorder med anledning: :reason", "Cannot download files": "Kan inte ladda ner filer", "Cannot find this customer!": "Kan inte hitta denna kund!", "Cannot found files": "Kan inte hitta filer", "Cart": "Varukorg", "Cart is empty": "Varukorgen är tom", "Categories": "Kategorier", "Category": "Kategori", "Change password": "Ändra lösenord", "Checkout": "Kassa", "Checkout error!": "Kassafel!", "Choose a Reason for Order Cancellation": "Välj en Orsak för Beställningsavbokning", "Choose a reason...": "Välj en orsak...", "Choose categories": "Välj kategorier", "City": "Stad", "Clear All Filters": "Rensa alla filter", "Close": "Stäng", "Color brand": "Varumärkesfärg", "Color brand 2": "Varumärkesfärg 2", "Color brand dark": "Varumärkesfärg mörk", "Coming Soon": "Kommer snart", "Company address": "Företagsadress", "Company email": "Företags e-post", "Company name": "Företagsnamn", "Company tax code": "Företagets organisationsnummer", "Compare": "Jämför", "Configure our office locations and information in Admin panel → Appearance → Theme options → General → Contact info.": "Konfigurera våra kontorsplatser och information i Admin-panelen → Utseende → Temaalternativ → Allmänt → Kontaktinfo.", "Confirm password": "Bekräfta lösenord", "Contact Seller": "Kontakta säljaren", "Contact Us For Any Questions": "Kontakta oss för eventuella frågor", "Contact Vendor": "Kontakta leverantör", "Contact info boxes": "Kontaktinformationsrutor", "Continue Shopping": "Fortsätt Handla", "Continue shopping": "Fortsätt handla", "Continue with :provider": "Fortsätt med :provider", "Countdown time": "Nedräkningstid", "Country": "Land", "Coupon code": "Kupongkod", "Coupon code discount amount": "Kupongkods rabattbelopp", "Coupon code is not valid or does not apply to the products": "Kupongkoden är inte giltig eller gäller inte för produkterna", "Coupon code: :code": "Kupongkod: :code", "Cover image": "Omslagsbild", "Create": "Skapa", "Create Address": "Skapa Adress", "Created shipment for order": "Skapade försändelse för beställning", "Currency": "Valuta", "Current password": "Nuvarande lösenord", "Custom Menu": "Anpassad meny", "Customer ID must be a number!": "Kund-ID måste vara ett nummer!", "Customer Recently Viewed Products": "Kundernas Senast Visade Produkter", "Customer forgot password form": "Kund glömt lösenord formulär", "Customer information": "Kundinformation", "Customer login form": "Kundinloggningsformulär", "Customer register form": "Kundregistreringsformulär", "Customer reset password form": "Kund återställ lösenord formulär", "Danger color": "Varningsfärg", "Date of birth": "Födelsedatum", "Default": "Standard", "Default - Full width": "Standard - Full bredd", "Default Blog Single Layout": "Standard blogg enkel layout", "Default Product List Layout": "Standard produktlistlayout", "Default Product Single Layout": "Standard produkt enkel layout", "Deleted review successfully!": "Recensionen togs bort framgångsrikt!", "Delivery Notes:": "Leveransanteckningar:", "Delivery confirmed successfully": "Leveransen bekräftades framgångsrikt", "Description": "Beskrivning", "Device ID is required!": "Enhets-ID krävs!", "Discount": "Rabatt", "Discount :amount": "Rabatt :amount", "Discount :percentage%": "Rabatt :percentage%", "Discount promotion": "Rabattkampanj", "Display Newsletter form on sidebar": "Visa nyhetsbrevformulär på sidopanel", "Display Site features on sidebar": "Visa webbplatsfunktioner på sidopanel", "Display ads on sidebar": "Visa annonser på sidopanel", "Don't have an account?": "Har du inget konto?", "Download files": "Ladda ner filer", "Download links will be available when the order is completed.": "Nedladdningslänkar blir tillgängliga när beställningen är slutförd.", "Downloads": "Nedladdningar", "Drop Us a Line": "Skicka oss ett meddelande", "E.g: 24/7 Support Center": "T.ex: 24/7 Supportcenter", "Edit Address #:id": "Redigera Adress #:id", "Either email or phone is required": "Antingen e-post eller telefon krävs", "Email": "E-post", "Email (optional)": "E-post (valfritt)", "Email address": "E-postadress", "Email is required": "E-post krävs", "Email or Phone number": "E-post eller Telefonnummer", "Email or phone": "E-post eller telefon", "Email to a Friend": "Skicka till en vän", "Embed external content via iframe": "Bädda in externt innehåll via iframe", "Enable Browse Categories button on header?": "Aktivera Bläddra kategorier-knapp i sidhuvudet?", "Enable Facebook comment in product detail page?": "Aktivera Facebook-kommentar på produktdetaljsidan?", "Enable Facebook comment in the product page?": "Aktivera Facebook-kommentar på produktsidan?", "Enable Preloader?": "Aktivera förladdare?", "Enable Product Categories dropdown in search keyword box?": "Aktivera Produktkategorier rullgardinsmeny i sökrutan?", "Enable animation?": "Aktivera animering?", "Enable sticky header?": "Aktivera fast sidhuvud?", "End date": "Slutdatum", "Enter Your Coupon": "Ange din kupong", "Enter the order ID": "Ange beställnings-ID", "Enter your business email address where invoices and tax documents will be sent (e.g., billing@company.com).": "Ange din företags e-postadress där fakturor och skattedokument ska skickas (t.ex. billing@company.com).", "Enter your business tax identification number such as Tax ID, VAT number, or EIN (e.g., 12-3456789, VAT123456789, EIN 12-3456789).": "Ange ditt företags skatteidentifieringsnummer såsom skatteregistreringsnummer, momsnummer eller EIN (t.ex. 12-3456789, VAT123456789, EIN 12-3456789).", "Enter your complete business address including street, city, state, and postal code (e.g., 123 Business Street, Suite 100, City, State 12345).": "Ange din fullständiga företagsadress inklusive gata, stad, län och postnummer (t.ex. Business Street 123, Suite 100, City, State 12345).", "Enter your email": "Ange din e-post", "Enter your phone number": "Ange ditt telefonnummer", "Enter your registered business or company name as it appears on official documents (e.g., ABC Corporation Ltd.).": "Ange ditt registrerade företags- eller bolagsnamn såsom det framgår av officiella dokument (t.ex. ABC Corporation Ltd.).", "Error": "Fel", "Ex: Shop now": "T.ex: Handla nu", "Excluding :tax": "Exklusive :tax", "External link downloads": "Externa länknedladdningar", "External links": "Externa länkar", "Extra data & Socials": "Extra data och sociala medier", "FAQ feature is not enabled": "FAQ-funktionen är inte aktiverad", "FAQs": "Vanliga frågor", "Failed to return the order": "Misslyckades med att returnera beställningen", "Featured Brands": "Utvalda varumärken", "Featured News": "Utvalda nyheter", "Featured Product Categories": "Utvalda produktkategorier", "Featured Products": "Utvalda produkter", "Featured products": "Utvalda produkter", "Filter": "Filtrera", "Filter by price": "Filtrera efter pris", "Filter products by price on sidebar": "Filtrera produkter efter pris på sidopanel", "Filters": "Filter", "Find": "Hitta", "Flash sale": "Snabbrea", "Flash sale 1": "Snabbrea 1", "Flash sale 2": "Snabbrea 2", "Flash sale 3": "Snabbrea 3", "Flash sale 4": "Snabbrea 4", "Follow Us": "Följ oss", "Font heading": "Rubriktypssnitt", "Font text": "Texttypssnitt", "Footer sidebar": "Sidfotsidofält", "For expedited processing, kindly upload a copy of your payment proof:": "För snabbare handläggning, vänligen ladda upp en kopia av ditt betalningsbevis:", "Forgot Password": "Glömt Lösenord", "Forgot password?": "Glömt lösenord?", "Free": "Gratis", "Free shipping": "Fri frakt", "Free shipping for all orders": "Fri frakt för alla beställningar", "Free shipping to :target": "Fri frakt till :target", "From :fromPrice to :toPrice": "Från :fromPrice till :toPrice", "Full Name": "Fullständigt Namn", "Full name": "Fullständigt namn", "Full width": "Full bredd", "Full width - text center": "Full bredd - centrerad text", "General": "Allmänt", "Grey 1": "Grå 1", "Grey 2": "Grå 2", "Grey 4": "Grå 4", "Grey 9": "Grå 9", "Grid": "Rutnät", "Guest payment proof upload is currently disabled.": "Uppladdning av betalningsbevis för gäster är för närvarande inaktiverad.", "HTML attributes": "HTML-attribut", "Header Background on Blog Page": "Sidhuvudbakgrund på bloggsida", "Header bottom": "Sidhuvud nedre", "Header messages": "Sidhuvudmeddelanden", "Header middle": "Sidhuvud mitten", "Header style": "Sidhuvud stil", "Header style 5": "Sidhuvud stil 5", "Heading color": "Rubrikfärg", "Heading font size (px)": "Rubrikstorlek (px)", "Height": "Höjd", "Home": "Hem", "Homepage": "Startsida", "Horizontal": "Horisontell", "Hotline": "Kundtjänst", "Hotline subtitle (default: 24/7 Support Center)": "Kundtjänst underrubrik (standard: 24/7 Supportcenter)", "Hurry Up! Offer End In:": "Skynda dig! Erbjudandet slutar om:", "I agree to the :link": "Jag godkänner :link", "I agree to the Terms and Privacy Policy": "Jag godkänner Villkoren och Integritetspolicyn", "Icon": "Ikon", "Icon :number": "Ikon :number", "Icon Image": "Ikonbild", "Icon image": "Ikonbild", "Icon of Blog page": "Ikon för bloggsida", "Iframe Embed": "Iframe-inbäddning", "Iframe URL": "Iframe URL", "Image": "Bild", "In stock": "I lager", "Including :tax": "Inklusive :tax", "Infinite": "Oändlig", "Info color": "Infofärg", "Inherit": "Ärv", "Install App": "Installera app", "Invalid data send": "Ogiltiga data skickade", "Invoice detail :code": "Fakturadetail :code", "Invoices": "Fakturor", "Is Popular?": "Är populär?", "Is autoplay": "Är autospelning", "Is autoplay?": "Är autospelning?", "It will replace Icon Font if it is present.": "Det kommer att ersätta Icon Font om det finns.", "Language": "Språk", "Layout": "Layout", "Leave it empty to use the default description from Theme options -> General.": "Lämna tom för att använda standardbeskrivningen från Temaalternativ -> Allmänt.", "License code copied!": "Licenskoden kopierad!", "License code is being generated...": "Licenskoden genereras...", "License code will be generated when the order is completed.": "Licenskoden kommer att genereras när beställningen är slutförd.", "Limit": "Gräns", "Limit width": "Begränsa bredd", "Link": "Länk", "Link Expired or Invalid": "Länken har gått ut eller är ogiltig", "Link Text": "Länktext", "List": "Lista", "List of FAQs": "Lista med vanliga frågor", "Load more": "Ladda fler", "Loading...": "Laddar...", "Log In / Sign Up": "Logga in / Registrera", "Login": "Logga in", "Login to your account": "Logga in på ditt konto", "Logout": "Logga ut", "Loop?": "Loopar?", "Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.": "Tappat bort ditt lösenord? Ange ditt användarnamn eller e-postadress. Du kommer att få en länk för att skapa ett nytt lösenord via e-post.", "Marketplace Stores": "Marknadsplatsbutiker", "Max price": "Max pris", "Maximum order quantity is :qty, please check your cart and retry again!": "Maximal beställningskvantitet är :qty, kontrollera din varukorg och försök igen!", "Maximum order quantity of product :product is :quantity!": "Maximal beställningskvantitet för produkt :product är :quantity!", "Menu text font size": "Menytext teckenstorlek", "Message": "Meddelande", "Message on the header on mobile device": "Meddelande i sidhuvudet på mobil enhet", "Min price": "Min pris", "Minimum order amount is :amount, you need to buy more :more to place an order!": "Minsta beställningsbelopp är :amount, du behöver köpa :more till för att lägga en beställning!", "Minimum order amount to use :name payment method is :amount, you need to buy more :more to place an order!": "Minsta beställningsbelopp för att använda betalningsmetod :name är :amount, du behöver köpa :more till för att lägga en beställning!", "Minimum order amount to use Bank Transfer payment method is :amount, you need to buy more :more to place an order!": "Minsta beställningsbelopp för att använda Banköverföring som betalningsmetod är :amount, du behöver köpa :more till för att lägga en beställning!", "Minimum order amount to use COD (Cash On Delivery) payment method is :amount, you need to buy more :more to place an order!": "Minsta beställningsbelopp för att använda Postförskott som betalningsmetod är :amount, du behöver köpa :more till för att lägga en beställning!", "Minimum order quantity is :qty, you need to buy more :more to place an order!": "Minsta beställningskvantitet är :qty, du behöver köpa :more till för att lägga en beställning!", "Minimum order quantity of product :product is :quantity, you need to buy more :more to place an order!": "Minsta beställningskvantitet för produkt :product är :quantity, du behöver köpa :more till för att lägga en beställning!", "Mobile header message": "Mobil sidhuvudmeddelande", "Model must use HasPhoneNumber trait.": "Modell måste använda HasPhoneNumber trait.", "Muted color": "Dämpad färg", "My Account": "Mitt konto", "My Wishlist": "Min önskelista", "N/A": "Ej tillgänglig", "Name": "Namn", "Name: A-Z": "Namn: A-Ö", "Name: Z-A": "Namn: Ö-A", "Need help? Call Us:": "Behöver du hjälp? Ring oss:", "New password": "Nytt lösenord", "New products": "Nya produkter", "New products of ecommerce": "Nya produkter i e-handel", "Newest": "Nyaste", "Newsletter form": "Nyhetsbrevformulär", "No": "Nej", "No coupon code found": "Ingen kupongkod hittades", "No files found": "Inga filer hittades", "No item in wishlist!": "Inga artiklar i önskelistan!", "No products found!": "Inga produkter hittades!", "No products found.": "Inga produkter hittades.", "No products in cart": "Inga produkter i varukorgen", "No products in cart. :link!": "Inga produkter i varukorgen. :link!", "No products in compare list!": "Inga produkter i jämförelselistan!", "No products in the cart.": "Inga produkter i varukorgen.", "No reviews!": "Inga recensioner!", "No shipping methods were found with your provided shipping information!": "Inga leveransmetoder hittades med din angivna leveransinformation!", "None": "Ingen", "Not available": "Inte tillgänglig", "Notes about your order, e.g. special notes for delivery.": "Anteckningar om din beställning, t.ex. speciella anteckningar för leverans.", "Number categories to display": "Antal kategorier att visa", "Number of featured categories": "Antal utvalda kategorier", "Number of products per row": "Antal produkter per rad", "Number of products per row on mobile screen": "Antal produkter per rad på mobilskärm", "Number posts to display": "Antal inlägg att visa", "Number products to display": "Antal produkter att visa", "Number tags to display": "Antal taggar att visa", "Off": "Av", "Oldest": "Äldsta", "Oops! Something Went Wrong.": "Hoppsan! Något Gick Fel.", "Or you can upload a new one, the old one will be replaced.": "Eller så kan du ladda upp en ny, den gamla kommer att ersättas.", "Order ID": "Beställnings-ID", "Order Return Requests": "Beställningsreturförfrågningar", "Order Return Requests :id": "Beställningsreturförfrågningar :id", "Order Tracking": "Beställningsspårning", "Order cancelled successfully": "Beställningen avbröts framgångsrikt", "Order code is required": "Beställningskod krävs", "Order detail :id": "Beställningsdetail :id", "Order found successfully": "Beställningen hittades framgångsrikt", "Order is created from the checkout page": "Beställningen skapas från kassasidan", "Order not found": "Beställning hittades inte", "Order note": "Beställningsnotering", "Order notes": "Beställningsanteckningar", "Order number": "Beställningsnummer", "Order returned successfully": "Beställningen returnerades framgångsrikt", "Order successfully. Order number :id": "Beställning framgångsrik. Beställningsnummer :id", "Order tracking": "Beställningsspårning", "Order tracking :code": "Beställningsspårning :code", "Order tracking is not enabled": "Beställningsspårning är inte aktiverad", "Order was cancelled by customer :customer": "Beställningen avbröts av kund :customer", "Order was cancelled by customer :customer with reason :reason": "Beställningen avbröts av kund :customer med anledning :reason", "Order was confirmed delivery by customer :customer": "Beställningens leverans bekräftades av kund :customer", "Order was created from checkout page": "Beställningen skapades från kassasidan", "Orders": "Beställningar", "Our offices": "Våra kontor", "Out Of Stock": "Slut i lager", "Out of stock": "Slut i lager", "Over :fromPrice": "Över :fromPrice", "Overview": "Översikt", "Page Left Sidebar": "Sida vänster sidofält", "Page Not Found": "Sidan hittades inte", "Page Right Sidebar": "Sida höger sidofält", "Password": "Lösenord", "Password confirmation": "Lösenordsbekräftelse", "Payment Proof": "Betalningsbevis", "Payment description": "Betalningsbeskrivning", "Payment failed! Something wrong with your payment. Please try again.": "Betalningen misslyckades! Något fel med din betalning. Försök igen.", "Payment gateways description": "Beskrivning av betalningsgateways", "Payment gateways image": "Bild för betalningsgateways", "Payment method": "Betalningsmetod", "Payment proof file not found.": "Betalningsbevis filen hittades inte.", "Payment proof upload is currently disabled.": "Uppladdning av betalningsbevis är för närvarande inaktiverad.", "Payment status": "Betalningsstatus", "Phone": "Telefon", "Phone (optional)": "Telefon (valfritt)", "Phone is required": "Telefon krävs", "Phone number": "Telefonnummer", "Please enter a valid number for quantity": "Ange ett giltigt nummer för kvantitet", "Please enter the quantity you want to buy": "Ange kvantiteten du vill köpa", "Please fill out all shipping information to view available shipping methods!": "Fyll i all leveransinformation för att se tillgängliga leveransmetoder!", "Please purchase the product for a review!": "Köp produkten för att skriva en recension!", "Please select a product to add to cart": "Välj en produkt att lägga till i varukorgen", "Please select at least 1 product to return!": "Välj minst 1 produkt att returnera!", "Please select attributes": "Välj attribut", "Please select product options": "Välj produktalternativ", "Please select product options!": "Välj produktalternativ!", "Popular Products": "Populära produkter", "Popular tags": "Populära taggar", "Post Full Width": "Inlägg full bredd", "Post Left Sidebar": "Inlägg vänster sidofält", "Post Right Sidebar": "Inlägg höger sidofält", "Pre footer sidebar": "Före sidfot sidofält", "Preloader Version?": "Förladdare version?", "Preloader image": "Förladdare bild", "Preview": "Förhandsvisning", "Price": "Pris", "Price: high to low": "Pris: högt till lågt", "Price: low to high": "Pris: lågt till högt", "Primary color": "Primär färg", "Proceed To Checkout": "Gå till kassan", "Processing. Please wait...": "Bearbetar. Vänta...", "Product": "Produkt", "Product :product is out of stock!": "Produkten :product är slut i lager!", "Product :product limited quantity allowed is :quantity": "Produkten :product begränsad tillåten kvantitet är :quantity", "Product :product only has :quantity item(s) left in stock, but you are trying to order :requested!": "Produkten :product har endast :quantity artikel/artiklar kvar i lager, men du försöker beställa :requested!", "Product Categories": "Produktkategorier", "Product Collections": "Produktkollektioner", "Product FAQs": "Produkt FAQ", "Product Full Width": "Produkt full bredd", "Product ID is required": "Produkt-ID krävs", "Product Left Sidebar": "Produkt vänster sidofält", "Product Reviews": "Produktrecensioner", "Product Right Sidebar": "Produkt höger sidofält", "Product categories": "Produktkategorier", "Product category": "Produktkategori", "Product category products": "Produktkategoriprodukter", "Product gallery image style": "Produktgalleri bildstil", "Product gallery video position": "Produktgalleri videoposition", "Product is not published yet.": "Produkten är inte publicerad än.", "Product name \":name\" does not exists": "Produktnamnet \":name\" existerar inte", "Product not found": "Produkten hittades inte", "Product sidebar": "Produkt sidofält", "Product specification feature is not enabled": "Produktspecifikationsfunktionen är inte aktiverad", "Product(s)": "Produkt(er)", "Products": "Produkter", "Products Compare": "Produktjämförelse", "Promotion discount amount": "Kampanjrabattbelopp", "Quantity": "Kvantitet", "Quantity is required!": "Kvantitet krävs!", "Quantity must be a number!": "Kvantitet måste vara ett nummer!", "Questions and Answers": "Frågor och svar", "Quick Shop": "Snabbköp", "Quick View": "Snabbtitt", "Range:": "Intervall:", "Rating": "Betyg", "Rating: high to low": "Betyg: högt till lågt", "Rating: low to high": "Betyg: lågt till högt", "Read more": "Läs mer", "Recent added": "Nyligen tillagda", "Recent posts": "Senaste inläggen", "Recent posts widget.": "Widget för senaste inläggen.", "Recently Added": "Nyligen tillagda", "Register": "Registrera", "Register an account": "Registrera ett konto", "Register an account with above information?": "Registrera ett konto med ovanstående information?", "Register now": "Registrera nu", "Registered successfully!": "Registrerad framgångsrikt!", "Related products": "Relaterade produkter", "Remember me": "Kom ihåg mig", "Remove": "Ta bort", "Removed coupon :code successfully!": "Kupongen :code togs bort framgångsrikt!", "Removing...": "Tar bort...", "Request Return Product(s) In Order :id": "Begär Retur av Produkt(er) i Beställning :id", "Request return order with reason: :reason": "Begär returorder med anledning: :reason", "Requires company invoice (Please fill in your company information to receive the invoice)?": "Kräver företagsfaktura (Fyll i din företagsinformation för att få fakturan)?", "Reset Password": "Återställ Lösenord", "Return to Homepage": "Återvänd till startsidan", "Review": "Recension", "Review product \":product\"": "Recensera produkt \":product\"", "Reviews": "Recensioner", "SKU": "SKU", "SKU \":sku\" already exists for a variation of another product": "SKU \":sku\" finns redan för en variation av en annan produkt", "SKU \":sku\" belongs to a different variation than the one with matching attributes": "SKU \":sku\" tillhör en annan variation än den med matchande attribut", "Same as shipping information": "Samma som leveransinformation", "Same fee :amount": "Samma avgift :amount", "Scroll display items": "Rulla visade objekt", "Scroll display items on mobile": "Rulla visade objekt på mobil", "Search": "Sök", "Search blog posts": "Sök blogginlägg", "Search for Products...": "Sök efter Produkter...", "Search for items...": "Sök efter artiklar...", "Search in this store...": "Sök i denna butik...", "Search result for \":query\"": "Sökresultat för \":query\"", "Search vendor...": "Sök leverantör...", "Search...": "Sök...", "Secondary color": "Sekundär färg", "See all results": "Se alla resultat", "Select ads": "Välj annonser", "Select available addresses": "Välj tillgängliga adresser", "Select billing address...": "Välj faktureringsadress...", "Select category": "Välj kategori", "Select city...": "Välj stad...", "Select country...": "Välj land...", "Select menu": "Välj meny", "Select state...": "Välj län...", "Select stores from the list": "Välj butiker från listan", "Send Password Reset Link": "Skicka Lösenordsåterställningslänk", "Send message": "Skicka meddelande", "Share this": "Dela detta", "Shipping fee": "Fraktavgift", "Shipping fees not included": "Fraktkostnader ej inkluderade", "Shipping information": "Leveransinformation", "Shipping method": "Leveransmetod", "Shop": "Butik", "Shop Now": "Handla nu", "Shopping Cart": "Varukorg", "Show flash sale popup?": "Visa snabbrea popup?", "Show less...": "Visa mindre...", "Show menu text": "Visa menytext", "Show more...": "Visa mer...", "Show newsletter form?": "Visa nyhetsbrevformulär?", "Show products count": "Visa antal produkter", "Show social links": "Visa sociala länkar", "Show:": "Visa:", "Sign out": "Logga ut", "Since :year": "Sedan :year", "Site features": "Webbplatsfunktioner", "Site information": "Webbplatsinformation", "Slides to show": "Bilder att visa", "Social links": "Sociala länkar", "Sold": "Såld", "Sold By": "Såld av", "Sold by": "Såld av", "Sold out": "Slutsåld", "Something went wrong. Please try again": "Något gick fel. Försök igen", "Sorry, you can only order a maximum of :quantity units of :product at a time. Please adjust the quantity and try again.": "Tyvärr kan du bara beställa maximalt :quantity enheter av :product åt gången. Justera kvantiteten och försök igen.", "Sorry, you cannot buy more than 99,999 items at once": "Tyvärr kan du inte köpa mer än 99 999 artiklar på en gång", "Sort by:": "Sortera efter:", "Specification": "Specifikation", "State": "Län", "Sticky header content position?": "Fast sidhuvud innehållsposition?", "Stock": "Lager", "Stock Status": "Lagerstatus", "Stores": "Butiker", "Style": "Stil", "Style 5": "Stil 5", "Style of page": "Sidstil", "Sub Total": "Delsumma", "Submit": "Skicka", "Subscribe social network description": "Prenumerera på sociala nätverksbeskrivning", "Subtitle": "Underrubrik", "Subtitle :number": "Underrubrik :number", "Subtotal": "Delsumma", "Success": "Framgång", "Success color": "Framgångsfärg", "Successfully Unsubscribed": "Avprenumerationen lyckades", "Tabs": "Flikar", "Tag": "Tagg", "Tags": "Taggar", "Tax": "Skatt", "Tax ID:": "Skatteregistreringsnummer:", "Tax information": "Skatteinformation", "Term and Policy": "Villkor och Policy", "Terms and Privacy Policy": "Villkor och Integritetspolicy", "Testimonials": "Vittnesmål", "Text color": "Textfärg", "Text to highlight": "Text att markera", "Thank you for purchasing our products!": "Tack för att du köpte våra produkter!", "The :attribute has already been taken.": ":attribute har redan tagits.", "The given email address has not been confirmed. Resend confirmation link.": "Den angivna e-postadressen har inte bekräftats. Skicka bekräftelselänk igen.", "The link you clicked may be broken or the page may have been removed.
visit the Homepage or Contact us about the problem.": "Länken du klickade på kan vara trasig eller sidan kan ha tagits bort.
Besök Startsidan eller Kontakta oss angående problemet.", "The unsubscribe link you used is either invalid or has already been used. If you continue to receive unwanted emails, please contact our support team.": "Avprenumerationslänken du använde är antingen ogiltig eller har redan använts. Om du fortsätter att få oönskade e-postmeddelanden, kontakta vårt supportteam.", "Theme ads": "Temaannonser", "There are :total products in this list": "Det finns :total produkter i denna lista", "There are :total products in your cart": "Det finns :total produkter i din varukorg", "There are :total products to compare": "Det finns :total produkter att jämföra", "This order cannot accept payment proof uploads at this time.": "Denna beställning kan inte acceptera uppladdningar av betalningsbevis för närvarande.", "This product is not available.": "Denna produkt är inte tillgänglig.", "Time to read (minute)": "Lästid (minut)", "Title": "Titel", "Title :number": "Titel :number", "Top": "Topp", "Top Products Group": "Topproduktgrupp", "Top Rated": "Högst betygsatt", "Top Selling": "Bästsäljande", "Top rated": "Högst betygsatt", "Top selling": "Bästsäljande", "Top selling products within x days": "Bästsäljande produkter inom x dagar", "Total": "Totalt", "Total display products": "Totalt visade produkter", "Track": "Spåra", "Tracking your order status": "Spåra din beställningsstatus", "Trending Products": "Trendande produkter", "Trending products": "Trendande produkter", "Trending products of ecommerce": "Trendande produkter inom e-handel", "URL": "URL", "Unable to download files": "Kan inte ladda ner filer", "Unit Price": "Enhetspris", "Unsubscribe": "Avprenumerera", "Up to 15% discount on your first subscribe": "Upp till 15% rabatt på din första prenumeration", "Update": "Uppdatera", "Update profile": "Uppdatera profil", "Update profile successfully!": "Uppdatera profilen framgångsrikt!", "Update return order status to: :status": "Uppdatera returorderstatus till: :status", "Updated avatar successfully!": "Uppdaterade avataren framgångsrikt!", "Uploaded": "Uppladdad", "Uploaded proof successfully": "Laddade upp bevis framgångsrikt", "Use this address as default.": "Använd denna adress som standard.", "Using A Promo Code?": "Använder du en kampanjkod?", "Using coupon code": "Använder kupongkod", "Vendor": "Försäljare", "Vendor Store Layout": "Försäljare butikslayout", "Vertical": "Vertikal", "View All": "Visa alla", "View Receipt:": "Visa Kvitto:", "View cart": "Visa varukorg", "View full details": "Visa fullständiga detaljer", "View map": "Visa karta", "Views": "Visningar", "Visit Store": "Besök butik", "Warning color": "Varningsfärg", "Warning: This product is on backorder and may take longer to ship.": "Varning: Denna produkt är restnoterad och kan ta längre tid att skicka.", "We found :total items for you!": "Vi hittade :total artiklar åt dig!", "We have :total vendors now": "Vi har :total försäljare nu", "We have sent you an email to verify your email. Please check and confirm your email address!": "Vi har skickat dig ett e-postmeddelande för att verifiera din e-post. Kontrollera och bekräfta din e-postadress!", "We sent you another confirmation email. You should receive it shortly.": "Vi skickade dig ytterligare ett bekräftelse e-postmeddelande. Du bör få det inom kort.", "Widget display blog categories": "Widget visar bloggkategorier", "Widget display featured brands": "Widget visar utvalda varumärken", "Widget display featured products": "Widget visar utvalda produkter", "Widget display mobile apps links.": "Widget visar mobilapplänkar.", "Widget display product categories": "Widget visar produktkategorier", "Widget display site information": "Widget visar webbplatsinformation", "Widgets at the bottom of the page.": "Widgetar längst ner på sidan.", "Widgets in footer of page": "Widgetar i sidfoten", "Widgets in the product page": "Widgetar på produktsidan", "Width": "Bredd", "Wishlist": "Önskelista", "With Ads": "Med annonser", "With categories & 2 Ads": "Med kategorier och 2 annonser", "Without layout": "Utan layout", "Working Hours": "Öppettider", "Working hours": "Öppettider", "Yes": "Ja", "You can upload the following file types: jpg, jpeg, png, pdf and max file size is 2MB.": "Du kan ladda upp följande filtyper: jpg, jpeg, png, pdf och maximal filstorlek är 2MB.", "You cannot cancel this order": "Du kan inte avbryta denna beställning", "You cannot confirm delivery for this order": "Du kan inte bekräfta leverans för denna beställning", "You cannot return this order": "Du kan inte returnera denna beställning", "You do not have permission to delete this review.": "Du har inte behörighet att ta bort denna recension.", "You do not have permission to download payment proof for this order.": "Du har inte behörighet att ladda ner betalningsbevis för denna beställning.", "You do not have permission to upload payment proof for this order.": "Du har inte behörighet att ladda upp betalningsbevis för denna beställning.", "You have been unsubscribed from abandoned cart reminder emails. You will no longer receive these notifications.": "Du har avprenumererat från e-postpåminnelser om övergivna varukorgar. Du kommer inte längre att få dessa aviseringar.", "You have recovered from previous orders!": "Du har återhämtat dig från tidigare beställningar!", "You have reviewed this product already!": "Du har redan recenserat denna produkt!", "You have uploaded a copy of your payment proof.": "Du har laddat upp en kopia av ditt betalningsbevis.", "You may also like": "Du kanske också gillar", "You must buy at least 1 item": "Du måste köpa minst 1 artikel", "You need to add :quantity more items of :product to place your order.": "Du behöver lägga till :quantity fler enheter av :product för att lägga din beställning.", "You need to add :quantity more items to place your order.": "Du behöver lägga till :quantity fler enheter för att lägga din beställning.", "You successfully confirmed your email address.": "Du bekräftade framgångsrikt din e-postadress.", "Your Cart": "Din varukorg", "Your Wishlist": "Din önskelista", "Your account has been locked, please contact the administrator.": "Ditt konto har låsts, kontakta administratören.", "Your cart has been restored! Complete your purchase now.": "Din varukorg har återställts! Slutför ditt köp nu.", "Your cart is empty!": "Din varukorg är tom!", "Your email": "Din e-post", "Your full name": "Ditt fullständiga namn", "Your order is successfully placed": "Din beställning har lagts framgångsrikt", "Your personal data will be used to support your experience throughout this website, to manage access to your account.": "Dina personuppgifter kommer att användas för att stödja din upplevelse på denna webbplats, för att hantera åtkomst till ditt konto.", "Your shopping cart has digital product(s), so you need to sign in to continue!": "Din varukorg har digital(a) produkt(er), så du behöver logga in för att fortsätta!", "Zip code": "Postnummer", "Zipcode": "Postnummer", "billion": "miljard", "categories": "kategorier", "centimeters": "centimeter", "days": "dagar", "e.g: Follow us on social network": "t.ex: Följ oss på sociala nätverk", "for all orders": "för alla beställningar", "for all product in collection :collections": "för alla produkter i kollektion :collections", "for all products in category :categories": "för alla produkter i kategori :categories", "for all products in collection :collections": "för alla produkter i kollektion :collections", "for all products in order": "för alla produkter i beställning", "for customer(s) :customers": "för kund(er) :customers", "for order with amount from :price": "för beställning med belopp från :price", "for product variant(s) :variants": "för produktvariant(er) :variants", "for product(s) :products": "för produkt(er) :products", "grams": "gram", "hours": "timmar", "iOS app URL": "iOS-app URL", "iOS app image": "iOS-app bild", "kilograms": "kilogram", "limited to use coupon code per customer. This coupon can only be used once per customer!": "begränsad till att använda kupongkod per kund. Denna kupong kan endast användas en gång per kund!", "meters": "meter", "million": "miljon", "mins": "minuter", "sec": "sek", "tags": "taggar", "when shipping fee less than or equal :amount": "när fraktavgiften är mindre än eller lika med :amount", "✅ Purchased :time": "✅ Köpt :time" }