{ "-- Select --": "-- Seleziona --", "24/7 Support Center": "Centro Assistenza 24/7", "404 - Not found": "404 - Non trovato", ":count Views": ":count Visualizzazioni", ":count decrease": ":count diminuisci", ":count increase": ":count aumenta", ":count items": ":count articoli", ":count reviews": ":count recensioni", ":customer has requested return product(s)": ":customer ha richiesto la restituzione del prodotto/i", ":number product available": ":number prodotto disponibile", ":number products available": ":number prodotti disponibili", ":total Product found": ":total Prodotto trovato", ":total Products found": ":total Prodotti trovati", ":total products": ":total prodotti", ":total review(s) \":star star\" for \":product\"": ":total recensione/i \":star stella\" per \":product\"", ":total review(s) for \":product\"": ":total recensione/i per \":product\"", "Browse All Categories": "Sfoglia Tutte le Categorie", "Account": "Account", "Account Settings": "Impostazioni Account", "Account information": "Informazioni account", "Action": "Azione", "Ad #:number": "Annuncio #:number", "Add": "Aggiungi", "Add Compare": "Aggiungi al Confronto", "Add To Cart": "Aggiungi al Carrello", "Add To Compare": "Aggiungi al confronto", "Add To Wishlist": "Aggiungi alla lista desideri", "Add a custom menu to your widget area.": "Aggiungi un menu personalizzato alla tua area widget.", "Add new address...": "Aggiungi nuovo indirizzo...", "Add to Cart": "Aggiungi al Carrello", "Add to cart": "Aggiungi al carrello", "Added review successfully!": "Recensione aggiunta con successo!", "Addition Information": "Informazioni Aggiuntive", "Address": "Indirizzo", "Address books": "Rubriche indirizzi", "Addresses": "Indirizzi", "Ads": "Annunci", "Advanced filters": "Filtri avanzati", "After the first image": "Dopo la prima immagine", "All": "Tutto", "All Categories": "Tutte le Categorie", "All files": "Tutti i file", "All messages are recorded and spam is not tolerated. Your email address will be shown to the recipient.": "Tutti i messaggi sono registrati e lo spam non è tollerato. Il tuo indirizzo email sarà mostrato al destinatario.", "Allow Fullscreen": "Consenti Schermo Intero", "Already have an account?": "Hai già un account?", "Amount": "Importo", "Android app URL": "URL app Android", "Android app image": "Immagine app Android", "Appearance": "Aspetto", "Applied coupon \":code\" successfully!": "Coupon \":code\" applicato con successo!", "Apply": "Applica", "Apply Coupon": "Applica Coupon", "Apps description": "Descrizione app", "Autoplay speed (if autoplay enabled)": "Velocità autoplay (se autoplay abilitato)", "Availability": "Disponibilità", "Back To Home Page": "Torna alla Home Page", "Back to cart": "Torna al carrello", "Back to login page": "Torna alla pagina di accesso", "Back to shopping": "Torna agli acquisti", "Background Image": "Immagine di Sfondo", "Background color": "Colore di sfondo", "Bank transfer amount: :amount": "Importo bonifico bancario: :amount", "Bank transfer description: Payment for order :code": "Descrizione bonifico bancario: Pagamento per ordine :code", "Barcode \":value\" has been duplicated on row #:row": "Il codice a barre \":value\" è stato duplicato nella riga #:row", "Before the last image": "Prima dell'ultima immagine", "Below :toPrice": "Sotto :toPrice", "Best flash sale": "Migliore offerta lampo", "Big banner": "Banner grande", "Billing information": "Informazioni di fatturazione", "Blog Big": "Blog Grande", "Blog Categories": "Categorie Blog", "Blog Grid": "Griglia Blog", "Blog List": "Lista Blog", "Blog Search": "Ricerca Blog", "Blog Wide": "Blog Largo", "Body attributes": "Attributi body", "Body color": "Colore body", "Body font size (px)": "Dimensione font body (px)", "Bottom": "In basso", "Bottom Bar Menu": "Menu barra inferiore", "Brand": "Marca", "Brands": "Marchi", "Browse Categories": "Sfoglia Categorie", "Business hours": "Orari di apertura", "Button text": "Testo pulsante", "Buy :name": "Acquista :name", "Buy Now": "Acquista ora", "Buy now": "Acquista ora", "Buy this one: :link": "Acquista questo: :link", "By :name": "Di :name", "COD (Cash On Delivery) payment method is not available for digital products only.": "Il metodo di pagamento in contrassegno (COD) non è disponibile solo per prodotti digitali.", "Call Us": "Chiamaci", "Cancel return order with reason: :reason": "Annulla ordine di reso con motivo: :reason", "Cannot download files": "Impossibile scaricare i file", "Cannot find this customer!": "Impossibile trovare questo cliente!", "Cannot found files": "File non trovati", "Cart": "Carrello", "Cart is empty": "Il carrello è vuoto", "Categories": "Categorie", "Category": "Categoria", "Change password": "Cambia password", "Checkout": "Checkout", "Checkout error!": "Errore di checkout!", "Choose a Reason for Order Cancellation": "Scegli un Motivo per la Cancellazione dell'Ordine", "Choose a reason...": "Scegli un motivo...", "Choose categories": "Scegli categorie", "City": "Città", "Clear All Filters": "Cancella Tutti i Filtri", "Close": "Chiudi", "Color brand": "Colore marca", "Color brand 2": "Colore marca 2", "Color brand dark": "Colore marca scuro", "Coming Soon": "Prossimamente", "Company address": "Indirizzo azienda", "Company email": "Email azienda", "Company name": "Nome azienda", "Company tax code": "Partita IVA", "Compare": "Confronta", "Configure our office locations and information in Admin panel → Appearance → Theme options → General → Contact info.": "Configura le nostre sedi e informazioni nel Pannello Admin → Aspetto → Opzioni tema → Generale → Info contatto.", "Confirm password": "Conferma password", "Contact Seller": "Contatta Venditore", "Contact Us For Any Questions": "Contattaci per Qualsiasi Domanda", "Contact Vendor": "Contatta Fornitore", "Contact info boxes": "Riquadri info contatto", "Continue Shopping": "Continua gli Acquisti", "Continue shopping": "Continua gli acquisti", "Continue with :provider": "Continua con :provider", "Countdown time": "Tempo conto alla rovescia", "Country": "Paese", "Coupon code": "Codice coupon", "Coupon code discount amount": "Importo sconto coupon", "Coupon code is not valid or does not apply to the products": "Il codice coupon non è valido o non si applica ai prodotti", "Coupon code: :code": "Codice coupon: :code", "Cover image": "Immagine di copertina", "Create": "Crea", "Create Address": "Crea Indirizzo", "Created shipment for order": "Spedizione creata per l'ordine", "Currency": "Valuta", "Current password": "Password attuale", "Custom Menu": "Menu Personalizzato", "Customer ID must be a number!": "L'ID cliente deve essere un numero!", "Customer Recently Viewed Products": "Prodotti Visualizzati di Recente dal Cliente", "Customer forgot password form": "Modulo password dimenticata cliente", "Customer information": "Informazioni cliente", "Customer login form": "Modulo accesso cliente", "Customer register form": "Modulo registrazione cliente", "Customer reset password form": "Modulo reimpostazione password cliente", "Danger color": "Colore pericolo", "Date of birth": "Data di nascita", "Default": "Predefinito", "Default - Full width": "Predefinito - Larghezza piena", "Default Blog Single Layout": "Layout Predefinito Singolo Blog", "Default Product List Layout": "Layout Predefinito Lista Prodotti", "Default Product Single Layout": "Layout Predefinito Singolo Prodotto", "Deleted review successfully!": "Recensione eliminata con successo!", "Delivery Notes:": "Note di Consegna:", "Delivery confirmed successfully": "Consegna confermata con successo", "Description": "Descrizione", "Device ID is required!": "L'ID dispositivo è richiesto!", "Discount": "Sconto", "Discount :amount": "Sconto :amount", "Discount :percentage%": "Sconto :percentage%", "Discount promotion": "Promozione sconto", "Display Newsletter form on sidebar": "Mostra modulo Newsletter nella barra laterale", "Display Site features on sidebar": "Mostra funzionalità Sito nella barra laterale", "Display ads on sidebar": "Mostra annunci nella barra laterale", "Don't have an account?": "Non hai un account?", "Download files": "Scarica file", "Download links will be available when the order is completed.": "I link per il download saranno disponibili quando l'ordine sarà completato.", "Downloads": "Download", "Drop Us a Line": "Scrivici", "E.g: 24/7 Support Center": "Es: Centro Assistenza 24/7", "Edit Address #:id": "Modifica Indirizzo #:id", "Either email or phone is required": "È richiesta l'email o il telefono", "Email": "Email", "Email (optional)": "Email (opzionale)", "Email address": "Indirizzo email", "Email is required": "L'email è richiesta", "Email or Phone number": "Email o Numero di telefono", "Email or phone": "Email o telefono", "Email to a Friend": "Invia Email a un Amico", "Embed external content via iframe": "Incorpora contenuto esterno tramite iframe", "Enable Browse Categories button on header?": "Abilitare il pulsante Sfoglia Categorie nell'intestazione?", "Enable Facebook comment in product detail page?": "Abilitare i commenti Facebook nella pagina dettaglio prodotto?", "Enable Facebook comment in the product page?": "Abilitare i commenti Facebook nella pagina prodotto?", "Enable Preloader?": "Abilitare Preloader?", "Enable Product Categories dropdown in search keyword box?": "Abilitare il menu a discesa Categorie Prodotto nella casella di ricerca?", "Enable animation?": "Abilitare animazione?", "Enable sticky header?": "Abilitare intestazione fissa?", "End date": "Data fine", "Enter Your Coupon": "Inserisci il Tuo Coupon", "Enter the order ID": "Inserisci l'ID ordine", "Enter your business email address where invoices and tax documents will be sent (e.g., billing@company.com).": "Inserisci l'indirizzo email aziendale dove verranno inviate fatture e documenti fiscali (es. fatturazione@azienda.com).", "Enter your business tax identification number such as Tax ID, VAT number, or EIN (e.g., 12-3456789, VAT123456789, EIN 12-3456789).": "Inserisci il tuo codice fiscale aziendale come Partita IVA o Codice Fiscale (es. IT12345678901).", "Enter your complete business address including street, city, state, and postal code (e.g., 123 Business Street, Suite 100, City, State 12345).": "Inserisci l'indirizzo aziendale completo incluso via, città, provincia e CAP (es. Via Roma 123, 00100 Roma RM).", "Enter your email": "Inserisci la tua email", "Enter your phone number": "Inserisci il tuo numero di telefono", "Enter your registered business or company name as it appears on official documents (e.g., ABC Corporation Ltd.).": "Inserisci la ragione sociale come appare sui documenti ufficiali (es. ABC S.r.l.).", "Error": "Errore", "Ex: Shop now": "Es: Acquista ora", "Excluding :tax": "Escluso :tax", "External link downloads": "Download link esterni", "External links": "Link esterni", "Extra data & Socials": "Dati extra e Social", "FAQ feature is not enabled": "La funzionalità FAQ non è abilitata", "FAQs": "FAQ", "Failed to return the order": "Impossibile restituire l'ordine", "Featured Brands": "Marchi in Evidenza", "Featured News": "Notizie in Evidenza", "Featured Product Categories": "Categorie Prodotti in Evidenza", "Featured Products": "Prodotti in Evidenza", "Featured products": "Prodotti in evidenza", "Filter": "Filtro", "Filter by price": "Filtra per prezzo", "Filter products by price on sidebar": "Filtra prodotti per prezzo nella barra laterale", "Filters": "Filtri", "Find": "Trova", "Flash sale": "Offerta lampo", "Flash sale 1": "Offerta lampo 1", "Flash sale 2": "Offerta lampo 2", "Flash sale 3": "Offerta lampo 3", "Flash sale 4": "Offerta lampo 4", "Follow Us": "Seguici", "Font heading": "Font intestazione", "Font text": "Font testo", "Footer sidebar": "Barra laterale piè di pagina", "For expedited processing, kindly upload a copy of your payment proof:": "Per un'elaborazione più rapida, si prega di caricare una copia della prova di pagamento:", "Forgot Password": "Password Dimenticata", "Forgot password?": "Password dimenticata?", "Free": "Gratuito", "Free shipping": "Spedizione gratuita", "Free shipping for all orders": "Spedizione gratuita per tutti gli ordini", "Free shipping to :target": "Spedizione gratuita a :target", "From :fromPrice to :toPrice": "Da :fromPrice a :toPrice", "Full Name": "Nome Completo", "Full name": "Nome completo", "Full width": "Larghezza piena", "Full width - text center": "Larghezza piena - testo centrato", "General": "Generale", "Grey 1": "Grigio 1", "Grey 2": "Grigio 2", "Grey 4": "Grigio 4", "Grey 9": "Grigio 9", "Grid": "Griglia", "Guest payment proof upload is currently disabled.": "Il caricamento della prova di pagamento per ospiti è attualmente disabilitato.", "HTML attributes": "Attributi HTML", "Header Background on Blog Page": "Sfondo Intestazione nella Pagina Blog", "Header bottom": "Intestazione inferiore", "Header messages": "Messaggi intestazione", "Header middle": "Intestazione centrale", "Header style": "Stile intestazione", "Header style 5": "Stile intestazione 5", "Heading color": "Colore intestazione", "Heading font size (px)": "Dimensione font intestazione (px)", "Height": "Altezza", "Home": "Home", "Homepage": "Homepage", "Horizontal": "Orizzontale", "Hotline": "Hotline", "Hotline subtitle (default: 24/7 Support Center)": "Sottotitolo hotline (predefinito: Centro Assistenza 24/7)", "Hurry Up! Offer End In:": "Affrettati! L'offerta termina tra:", "I agree to the :link": "Accetto il :link", "I agree to the Terms and Privacy Policy": "Accetto i Termini e la Privacy Policy", "Icon": "Icona", "Icon :number": "Icona :number", "Icon Image": "Immagine Icona", "Icon image": "Immagine icona", "Icon of Blog page": "Icona della pagina Blog", "Iframe Embed": "Incorpora Iframe", "Iframe URL": "URL Iframe", "Image": "Immagine", "In stock": "Disponibile", "Including :tax": "Incluso :tax", "Infinite": "Infinito", "Info color": "Colore info", "Inherit": "Eredita", "Install App": "Installa App", "Invalid data send": "Dati inviati non validi", "Invoice detail :code": "Dettaglio fattura :code", "Invoices": "Fatture", "Is Popular?": "È Popolare?", "Is autoplay": "È autoplay", "Is autoplay?": "È autoplay?", "It will replace Icon Font if it is present.": "Sostituirà l'Icon Font se presente.", "Language": "Lingua", "Layout": "Layout", "Leave it empty to use the default description from Theme options -> General.": "Lascialo vuoto per usare la descrizione predefinita da Opzioni Tema -> Generale.", "License code copied!": "Codice licenza copiato!", "License code is being generated...": "Il codice licenza è in fase di generazione...", "License code will be generated when the order is completed.": "Il codice licenza sarà generato quando l'ordine sarà completato.", "Limit": "Limite", "Limit width": "Larghezza limite", "Link": "Link", "Link Expired or Invalid": "Link Scaduto o Non Valido", "Link Text": "Testo Link", "List": "Lista", "List of FAQs": "Lista delle FAQ", "Load more": "Carica altro", "Loading...": "Caricamento...", "Log In / Sign Up": "Accedi / Registrati", "Login": "Accesso", "Login to your account": "Accedi al tuo account", "Logout": "Esci", "Loop?": "Ripeti?", "Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.": "Hai perso la password? Inserisci il tuo nome utente o indirizzo email. Riceverai un link per creare una nuova password via email.", "Marketplace Stores": "Negozi marketplace", "Max price": "Prezzo massimo", "Maximum order quantity is :qty, please check your cart and retry again!": "La quantità massima per ordine è :qty, controlla il tuo carrello e riprova!", "Maximum order quantity of product :product is :quantity!": "La quantità massima per ordine del prodotto :product è :quantity!", "Menu text font size": "Dimensione font testo menu", "Message": "Messaggio", "Message on the header on mobile device": "Messaggio nell'intestazione su dispositivo mobile", "Min price": "Prezzo minimo", "Minimum order amount is :amount, you need to buy more :more to place an order!": "L'importo minimo dell'ordine è :amount, devi comprare altri :more per effettuare un ordine!", "Minimum order amount to use :name payment method is :amount, you need to buy more :more to place an order!": "L'importo minimo dell'ordine per usare il metodo di pagamento :name è :amount, devi comprare altri :more per effettuare un ordine!", "Minimum order amount to use Bank Transfer payment method is :amount, you need to buy more :more to place an order!": "L'importo minimo dell'ordine per usare il metodo di pagamento Bonifico Bancario è :amount, devi comprare altri :more per effettuare un ordine!", "Minimum order amount to use COD (Cash On Delivery) payment method is :amount, you need to buy more :more to place an order!": "L'importo minimo dell'ordine per usare il metodo di pagamento Contrassegno è :amount, devi comprare altri :more per effettuare un ordine!", "Minimum order quantity is :qty, you need to buy more :more to place an order!": "La quantità minima per ordine è :qty, devi comprare altri :more per effettuare un ordine!", "Minimum order quantity of product :product is :quantity, you need to buy more :more to place an order!": "La quantità minima per ordine del prodotto :product è :quantity, devi comprare altri :more per effettuare un ordine!", "Mobile header message": "Messaggio intestazione mobile", "Model must use HasPhoneNumber trait.": "Il modello deve usare il trait HasPhoneNumber.", "Muted color": "Colore attenuato", "My Account": "Il Mio Account", "My Wishlist": "La Mia Lista Desideri", "N/A": "N/D", "Name": "Nome", "Name: A-Z": "Nome: A-Z", "Name: Z-A": "Nome: Z-A", "Need help? Call Us:": "Hai bisogno di aiuto? Chiamaci:", "New password": "Nuova password", "New products": "Nuovi prodotti", "New products of ecommerce": "Nuovi prodotti dell'e-commerce", "Newest": "Più recenti", "Newsletter form": "Modulo newsletter", "No": "No", "No coupon code found": "Nessun codice coupon trovato", "No files found": "Nessun file trovato", "No item in wishlist!": "Nessun articolo nella lista desideri!", "No products found!": "Nessun prodotto trovato!", "No products found.": "Nessun prodotto trovato.", "No products in cart": "Nessun prodotto nel carrello", "No products in cart. :link!": "Nessun prodotto nel carrello. :link!", "No products in compare list!": "Nessun prodotto nella lista di confronto!", "No products in the cart.": "Nessun prodotto nel carrello.", "No reviews!": "Nessuna recensione!", "No shipping methods were found with your provided shipping information!": "Nessun metodo di spedizione trovato con le informazioni di spedizione fornite!", "None": "Nessuno", "Not available": "Non disponibile", "Notes about your order, e.g. special notes for delivery.": "Note riguardo al tuo ordine, ad es. note speciali per la consegna.", "Number categories to display": "Numero categorie da visualizzare", "Number of featured categories": "Numero di categorie in evidenza", "Number of products per row": "Numero di prodotti per riga", "Number of products per row on mobile screen": "Numero di prodotti per riga su schermo mobile", "Number posts to display": "Numero post da visualizzare", "Number products to display": "Numero prodotti da visualizzare", "Number tags to display": "Numero tag da visualizzare", "Off": "Spento", "Oldest": "Più vecchi", "Oops! Something Went Wrong.": "Ops! Qualcosa è Andato Storto.", "Or you can upload a new one, the old one will be replaced.": "Oppure puoi caricarne uno nuovo, quello vecchio sarà sostituito.", "Order ID": "ID Ordine", "Order Return Requests": "Richieste di Reso Ordine", "Order Return Requests :id": "Richieste di Reso Ordine :id", "Order Tracking": "Tracciamento Ordine", "Order cancelled successfully": "Ordine annullato con successo", "Order code is required": "Il codice ordine è richiesto", "Order detail :id": "Dettaglio ordine :id", "Order found successfully": "Ordine trovato con successo", "Order is created from the checkout page": "L'ordine è stato creato dalla pagina di checkout", "Order not found": "Ordine non trovato", "Order note": "Nota ordine", "Order notes": "Note ordine", "Order number": "Numero ordine", "Order returned successfully": "Ordine restituito con successo", "Order successfully. Order number :id": "Ordine effettuato con successo. Numero ordine :id", "Order tracking": "Tracciamento ordine", "Order tracking :code": "Tracciamento ordine :code", "Order tracking is not enabled": "Il tracciamento ordine non è abilitato", "Order was cancelled by customer :customer": "L'ordine è stato annullato dal cliente :customer", "Order was cancelled by customer :customer with reason :reason": "L'ordine è stato annullato dal cliente :customer con motivo :reason", "Order was confirmed delivery by customer :customer": "L'ordine è stato confermato consegnato dal cliente :customer", "Order was created from checkout page": "L'ordine è stato creato dalla pagina di checkout", "Orders": "Ordini", "Our offices": "I nostri uffici", "Out Of Stock": "Esaurito", "Out of stock": "Esaurito", "Over :fromPrice": "Oltre :fromPrice", "Overview": "Panoramica", "Page Left Sidebar": "Pagina Barra Laterale Sinistra", "Page Not Found": "Pagina Non Trovata", "Page Right Sidebar": "Pagina Barra Laterale Destra", "Password": "Password", "Password confirmation": "Conferma password", "Payment Proof": "Prova di Pagamento", "Payment description": "Descrizione pagamento", "Payment failed! Something wrong with your payment. Please try again.": "Pagamento fallito! Qualcosa è andato storto con il tuo pagamento. Riprova.", "Payment gateways description": "Descrizione gateway di pagamento", "Payment gateways image": "Immagine gateway di pagamento", "Payment method": "Metodo di pagamento", "Payment proof file not found.": "File prova di pagamento non trovato.", "Payment proof upload is currently disabled.": "Il caricamento della prova di pagamento è attualmente disabilitato.", "Payment status": "Stato pagamento", "Phone": "Telefono", "Phone (optional)": "Telefono (opzionale)", "Phone is required": "Il telefono è richiesto", "Phone number": "Numero di telefono", "Please enter a valid number for quantity": "Inserisci un numero valido per la quantità", "Please enter the quantity you want to buy": "Inserisci la quantità che vuoi comprare", "Please fill out all shipping information to view available shipping methods!": "Compila tutte le informazioni di spedizione per visualizzare i metodi di spedizione disponibili!", "Please purchase the product for a review!": "Acquista il prodotto per lasciare una recensione!", "Please select a product to add to cart": "Seleziona un prodotto da aggiungere al carrello", "Please select at least 1 product to return!": "Seleziona almeno 1 prodotto da restituire!", "Please select attributes": "Seleziona gli attributi", "Please select product options": "Seleziona le opzioni del prodotto", "Please select product options!": "Seleziona le opzioni del prodotto!", "Popular Products": "Prodotti Popolari", "Popular tags": "Tag popolari", "Post Full Width": "Post Larghezza Piena", "Post Left Sidebar": "Post Barra Laterale Sinistra", "Post Right Sidebar": "Post Barra Laterale Destra", "Pre footer sidebar": "Barra laterale pre piè di pagina", "Preloader Version?": "Versione Preloader?", "Preloader image": "Immagine preloader", "Preview": "Anteprima", "Price": "Prezzo", "Price: high to low": "Prezzo: dal più alto al più basso", "Price: low to high": "Prezzo: dal più basso al più alto", "Primary color": "Colore primario", "Proceed To Checkout": "Procedi al Checkout", "Processing. Please wait...": "Elaborazione. Attendere...", "Product": "Prodotto", "Product :product is out of stock!": "Il prodotto :product è esaurito!", "Product :product limited quantity allowed is :quantity": "Il prodotto :product ha una quantità limitata consentita di :quantity", "Product :product only has :quantity item(s) left in stock, but you are trying to order :requested!": "Il prodotto :product ha solo :quantity articolo/i rimanenti in magazzino, ma stai cercando di ordinare :requested!", "Product Categories": "Categorie prodotti", "Product Collections": "Collezioni Prodotti", "Product FAQs": "FAQ Prodotto", "Product Full Width": "Prodotto Larghezza Piena", "Product ID is required": "L'ID prodotto è richiesto", "Product Left Sidebar": "Prodotto Barra Laterale Sinistra", "Product Reviews": "Recensioni Prodotto", "Product Right Sidebar": "Prodotto Barra Laterale Destra", "Product categories": "Categorie prodotto", "Product category": "Categoria prodotto", "Product category products": "Prodotti categoria prodotto", "Product gallery image style": "Stile immagine galleria prodotto", "Product gallery video position": "Posizione video galleria prodotto", "Product is not published yet.": "Il prodotto non è ancora pubblicato.", "Product name \":name\" does not exists": "Il nome prodotto \":name\" non esiste", "Product not found": "Prodotto non trovato", "Product sidebar": "Barra laterale prodotto", "Product specification feature is not enabled": "La funzionalità specifiche prodotto non è abilitata", "Product(s)": "Prodotto/i", "Products": "Prodotti", "Products Compare": "Confronta Prodotti", "Promotion discount amount": "Importo sconto promozione", "Quantity": "Quantità", "Quantity is required!": "La quantità è richiesta!", "Quantity must be a number!": "La quantità deve essere un numero!", "Questions and Answers": "Domande e Risposte", "Quick Shop": "Acquisto veloce", "Quick View": "Visualizzazione rapida", "Range:": "Intervallo:", "Rating": "Valutazione", "Rating: high to low": "Valutazione: dalla più alta alla più bassa", "Rating: low to high": "Valutazione: dalla più bassa alla più alta", "Read more": "Leggi di più", "Recent added": "Aggiunti di recente", "Recent posts": "Post recenti", "Recent posts widget.": "Widget post recenti.", "Recently Added": "Aggiunti di Recente", "Register": "Registrati", "Register an account": "Registra un account", "Register an account with above information?": "Registrare un account con le informazioni sopra?", "Register now": "Registrati ora", "Registered successfully!": "Registrato con successo!", "Related products": "Prodotti correlati", "Remember me": "Ricordami", "Remove": "Rimuovi", "Removed coupon :code successfully!": "Coupon :code rimosso con successo!", "Removing...": "Rimozione...", "Request Return Product(s) In Order :id": "Richiedi Reso Prodotto/i nell'Ordine :id", "Request return order with reason: :reason": "Richiedi reso ordine con motivo: :reason", "Requires company invoice (Please fill in your company information to receive the invoice)?": "Richiede fattura aziendale (Compila le informazioni della tua azienda per ricevere la fattura)?", "Reset Password": "Reimposta Password", "Return to Homepage": "Torna alla Homepage", "Review": "Recensione", "Review product \":product\"": "Recensisci prodotto \":product\"", "Reviews": "Recensioni", "SKU": "SKU", "SKU \":sku\" already exists for a variation of another product": "SKU \":sku\" esiste già per una variante di un altro prodotto", "SKU \":sku\" belongs to a different variation than the one with matching attributes": "SKU \":sku\" appartiene a una variante diversa da quella con attributi corrispondenti", "Same as shipping information": "Stesso delle informazioni di spedizione", "Same fee :amount": "Stessa tariffa :amount", "Scroll display items": "Scorri elementi visualizzati", "Scroll display items on mobile": "Scorri elementi visualizzati su mobile", "Search": "Cerca", "Search blog posts": "Cerca post del blog", "Search for Products...": "Cerca Prodotti...", "Search for items...": "Cerca articoli...", "Search in this store...": "Cerca in questo negozio...", "Search result for \":query\"": "Risultato ricerca per \":query\"", "Search vendor...": "Cerca venditore...", "Search...": "Cerca...", "Secondary color": "Colore secondario", "See all results": "Vedi tutti i risultati", "Select ads": "Seleziona annunci", "Select available addresses": "Seleziona indirizzi disponibili", "Select billing address...": "Seleziona indirizzo fatturazione...", "Select category": "Seleziona categoria", "Select city...": "Seleziona città...", "Select country...": "Seleziona paese...", "Select menu": "Seleziona menu", "Select state...": "Seleziona stato...", "Select stores from the list": "Seleziona negozi dalla lista", "Send Password Reset Link": "Invia Link Reset Password", "Send message": "Invia messaggio", "Share this": "Condividi questo", "Shipping fee": "Costo di spedizione", "Shipping fees not included": "Spese di spedizione non incluse", "Shipping information": "Informazioni di spedizione", "Shipping method": "Metodo di spedizione", "Shop": "Negozio", "Shop Now": "Acquista Ora", "Shopping Cart": "Carrello della Spesa", "Show flash sale popup?": "Mostrare popup offerta lampo?", "Show less...": "Mostra meno...", "Show menu text": "Mostra testo menu", "Show more...": "Mostra di più...", "Show newsletter form?": "Mostrare modulo newsletter?", "Show products count": "Mostra conteggio prodotti", "Show social links": "Mostra link social", "Show:": "Mostra:", "Sign out": "Esci", "Since :year": "Dal :year", "Site features": "Funzionalità sito", "Site information": "Informazioni sito", "Slides to show": "Slide da mostrare", "Social links": "Link social", "Sold": "Venduto", "Sold By": "Venduto Da", "Sold by": "Venduto da", "Sold out": "Esaurito", "Something went wrong. Please try again": "Qualcosa è andato storto. Riprova", "Sorry, you can only order a maximum of :quantity units of :product at a time. Please adjust the quantity and try again.": "Spiacenti, puoi ordinare al massimo :quantity unità di :product alla volta. Regola la quantità e riprova.", "Sorry, you cannot buy more than 99,999 items at once": "Spiacenti, non puoi comprare più di 99.999 articoli contemporaneamente", "Sort by:": "Ordina per:", "Specification": "Specifica", "State": "Stato", "Sticky header content position?": "Posizione contenuto intestazione fissa?", "Stock": "Magazzino", "Stock Status": "Stato Magazzino", "Stores": "Negozi", "Style": "Stile", "Style 5": "Stile 5", "Style of page": "Stile della pagina", "Sub Total": "Subtotale", "Submit": "Invia", "Subscribe social network description": "Descrizione iscrizione social network", "Subtitle": "Sottotitolo", "Subtitle :number": "Sottotitolo :number", "Subtotal": "Subtotale", "Success": "Successo", "Success color": "Colore successo", "Successfully Unsubscribed": "Disiscrizione Completata", "Tabs": "Schede", "Tag": "Tag", "Tags": "Tag", "Tax": "Tassa", "Tax ID:": "Partita IVA:", "Tax information": "Informazioni fiscali", "Term and Policy": "Termini e Policy", "Terms and Privacy Policy": "Termini e Privacy Policy", "Testimonials": "Testimonianze", "Text color": "Colore testo", "Text to highlight": "Testo da evidenziare", "Thank you for purchasing our products!": "Grazie per aver acquistato i nostri prodotti!", "The :attribute has already been taken.": "Il :attribute è già stato utilizzato.", "The given email address has not been confirmed. Resend confirmation link.": "L'indirizzo email fornito non è stato confermato. Reinvia link di conferma.", "The link you clicked may be broken or the page may have been removed.
visit the Homepage or Contact us about the problem.": "Il link che hai cliccato potrebbe essere non funzionante o la pagina potrebbe essere stata rimossa.
visita la Homepage o Contattaci per il problema.", "The unsubscribe link you used is either invalid or has already been used. If you continue to receive unwanted emails, please contact our support team.": "Il link di disiscrizione che hai usato non è valido o è già stato utilizzato. Se continui a ricevere email indesiderate, contatta il nostro team di supporto.", "Theme ads": "Annunci tema", "There are :total products in this list": "Ci sono :total prodotti in questa lista", "There are :total products in your cart": "Ci sono :total prodotti nel tuo carrello", "There are :total products to compare": "Ci sono :total prodotti da confrontare", "This order cannot accept payment proof uploads at this time.": "Questo ordine non può accettare caricamenti di prove di pagamento in questo momento.", "This product is not available.": "Questo prodotto non è disponibile.", "Time to read (minute)": "Tempo di lettura (minuti)", "Title": "Titolo", "Title :number": "Titolo :number", "Top": "In alto", "Top Products Group": "Gruppo Prodotti Top", "Top Rated": "Più votato", "Top Selling": "Più venduto", "Top rated": "Più votato", "Top selling": "Più venduto", "Top selling products within x days": "Prodotti più venduti negli ultimi x giorni", "Total": "Totale", "Total display products": "Totale prodotti visualizzati", "Track": "Traccia", "Tracking your order status": "Tracciamento dello stato del tuo ordine", "Trending Products": "Prodotti di tendenza", "Trending products": "Prodotti di tendenza", "Trending products of ecommerce": "Prodotti di tendenza dell'e-commerce", "URL": "URL", "Unable to download files": "Impossibile scaricare i file", "Unit Price": "Prezzo Unitario", "Unsubscribe": "Disiscriviti", "Up to 15% discount on your first subscribe": "Fino al 15% di sconto sulla tua prima iscrizione", "Update": "Aggiorna", "Update profile": "Aggiorna profilo", "Update profile successfully!": "Profilo aggiornato con successo!", "Update return order status to: :status": "Aggiorna stato ordine di reso a: :status", "Updated avatar successfully!": "Avatar aggiornato con successo!", "Uploaded": "Caricato", "Uploaded proof successfully": "Prova caricata con successo", "Use this address as default.": "Usa questo indirizzo come predefinito.", "Using A Promo Code?": "Hai un Codice Promozionale?", "Using coupon code": "Usando codice coupon", "Vendor": "Venditore", "Vendor Store Layout": "Layout Negozio Venditore", "Vertical": "Verticale", "View All": "Vedi Tutto", "View Receipt:": "Visualizza Ricevuta:", "View cart": "Visualizza carrello", "View full details": "Visualizza dettagli completi", "View map": "Visualizza mappa", "Views": "Visualizzazioni", "Visit Store": "Visita Negozio", "Warning color": "Colore avviso", "Warning: This product is on backorder and may take longer to ship.": "Avviso: Questo prodotto è in arretrato e potrebbe richiedere più tempo per la spedizione.", "We found :total items for you!": "Abbiamo trovato :total articoli per te!", "We have :total vendors now": "Abbiamo :total venditori ora", "We have sent you an email to verify your email. Please check and confirm your email address!": "Ti abbiamo inviato un'email per verificare la tua email. Controlla e conferma il tuo indirizzo email!", "We sent you another confirmation email. You should receive it shortly.": "Ti abbiamo inviato un'altra email di conferma. Dovresti riceverla a breve.", "Widget display blog categories": "Widget visualizza categorie blog", "Widget display featured brands": "Widget visualizza marchi in evidenza", "Widget display featured products": "Widget visualizza prodotti in evidenza", "Widget display mobile apps links.": "Widget visualizza link app mobile.", "Widget display product categories": "Widget visualizza categorie prodotti", "Widget display site information": "Widget visualizza informazioni sito", "Widgets at the bottom of the page.": "Widget in fondo alla pagina.", "Widgets in footer of page": "Widget nel piè di pagina", "Widgets in the product page": "Widget nella pagina prodotto", "Width": "Larghezza", "Wishlist": "Lista Desideri", "With Ads": "Con Annunci", "With categories & 2 Ads": "Con categorie e 2 Annunci", "Without layout": "Senza layout", "Working Hours": "Orari di Lavoro", "Working hours": "Orari di lavoro", "Yes": "Sì", "You can upload the following file types: jpg, jpeg, png, pdf and max file size is 2MB.": "Puoi caricare i seguenti tipi di file: jpg, jpeg, png, pdf e la dimensione massima del file è 2MB.", "You cannot cancel this order": "Non puoi annullare questo ordine", "You cannot confirm delivery for this order": "Non puoi confermare la consegna per questo ordine", "You cannot return this order": "Non puoi restituire questo ordine", "You do not have permission to delete this review.": "Non hai il permesso di eliminare questa recensione.", "You do not have permission to download payment proof for this order.": "Non hai il permesso di scaricare la prova di pagamento per questo ordine.", "You do not have permission to upload payment proof for this order.": "Non hai il permesso di caricare la prova di pagamento per questo ordine.", "You have been unsubscribed from abandoned cart reminder emails. You will no longer receive these notifications.": "Sei stato disiscritto dalle email di promemoria carrello abbandonato. Non riceverai più queste notifiche.", "You have recovered from previous orders!": "Hai recuperato dagli ordini precedenti!", "You have reviewed this product already!": "Hai già recensito questo prodotto!", "You have uploaded a copy of your payment proof.": "Hai caricato una copia della tua prova di pagamento.", "You may also like": "Potrebbe piacerti anche", "You must buy at least 1 item": "Devi comprare almeno 1 articolo", "You need to add :quantity more items of :product to place your order.": "Devi aggiungere altri :quantity articoli di :product per effettuare l'ordine.", "You need to add :quantity more items to place your order.": "Devi aggiungere altri :quantity articoli per effettuare l'ordine.", "You successfully confirmed your email address.": "Hai confermato con successo il tuo indirizzo email.", "Your Cart": "Il Tuo Carrello", "Your Wishlist": "La Tua Lista Desideri", "Your account has been locked, please contact the administrator.": "Il tuo account è stato bloccato, contatta l'amministratore.", "Your cart has been restored! Complete your purchase now.": "Il tuo carrello è stato ripristinato! Completa il tuo acquisto ora.", "Your cart is empty!": "Il tuo carrello è vuoto!", "Your email": "La tua email", "Your full name": "Il tuo nome completo", "Your order is successfully placed": "Il tuo ordine è stato effettuato con successo", "Your personal data will be used to support your experience throughout this website, to manage access to your account.": "I tuoi dati personali saranno utilizzati per supportare la tua esperienza su questo sito web, per gestire l'accesso al tuo account.", "Your shopping cart has digital product(s), so you need to sign in to continue!": "Il tuo carrello ha prodotto/i digitale/i, quindi devi accedere per continuare!", "Zip code": "Codice postale", "Zipcode": "CAP", "billion": "miliardo", "categories": "categorie", "centimeters": "centimetri", "days": "giorni", "e.g: Follow us on social network": "es: Seguici sui social network", "for all orders": "per tutti gli ordini", "for all product in collection :collections": "per tutti i prodotti nella collezione :collections", "for all products in category :categories": "per tutti i prodotti nella categoria :categories", "for all products in collection :collections": "per tutti i prodotti nella collezione :collections", "for all products in order": "per tutti i prodotti nell'ordine", "for customer(s) :customers": "per cliente/i :customers", "for order with amount from :price": "per ordine con importo da :price", "for product variant(s) :variants": "per variante/i prodotto :variants", "for product(s) :products": "per prodotto/i :products", "grams": "grammi", "hours": "ore", "iOS app URL": "URL app iOS", "iOS app image": "Immagine app iOS", "kilograms": "chilogrammi", "limited to use coupon code per customer. This coupon can only be used once per customer!": "limitato all'uso del codice coupon per cliente. Questo coupon può essere utilizzato solo una volta per cliente!", "meters": "metri", "million": "milione", "mins": "min", "sec": "sec", "tags": "tag", "when shipping fee less than or equal :amount": "quando il costo di spedizione è minore o uguale a :amount", "✅ Purchased :time": "✅ Acquistato :time" }